2C canta en Italiano

 Los alumnos de 2C aprendieron los colores en Italiano y los cantan con su maestra Sara:

Conociendo el barrio, también en Italiano!

¿Cómo es la manzana de nuestra escuela? ¿Cuáles son sus características? ¿Qué inconvenientes encontramos y qué propuestas podemos ofrecer para mejorarlos?

Facciamo indagine?! Daremo un’occhiata al quartiere della nostra scuola.

Primero conocimos el mapa de nuestro barrio las manzanas, las calles y avenidas....

Usamos google maps:

También aprendimos canciones en Italiano

Salimos! ..recorrimos! aprendimos y disfrutamos mucho!!!...profes de italiano y 2do C!!!

attività sulle emozioni

  👋👋👋 CIAO!! COME STATE? 😀😀😀

DOMANI, MARTEDÌ 17 NOVEMBRE, NON CI SARÀ LA LEZIONE SU ZOOM PERCHÈ I MAESTRI AVRANNO UNA RIUNIONE DEL PERSONALE DELLA SCUOLA

mañana, martes 17 de noviembre, no habrá clase en Zoom por reunión del personal de la escuela.

CI VEDIAMO IL 24 SU ZOOM!

 NOS VEMOS EL  DÍA 24 EN ZOOM!

potete giocare online con questi esercizi divertenti: 

(pueden jugar en red con estos ejercicios divertidos):

https://wordwall.net/play/6823/806/992

https://wordwall.net/play/6823/806/802

https://wordwall.net/play/6823/806/775

il mostro delle emozioni

 👋👋👋👋BUONGIORNO BAMBINI!! COME STATE?😃😃😃😃

guardate il video e poi fate il compito

miren el video y después hagan la tarea

Pueden enviar textos, fotos o grabaciones audio, sobre las actividades propuestas, a nuestros emails o por medio de los grupos whatsapp de los padres. Muchas gracias por participar y compartir.

elisabet.parisi@bue.edu.ar

laura.eiroa@bue.edu.ar

davide.confetto@bue.edu.ar

Reuniones en Zoom los martes a las 10h

ID de reunión:  75953639609

Contraseña: castelli

Ci vediamo presto!

nuove attività sulla favola Al lupo! al lupo!

 

attività sulla favola Al lupo! Al lupo!

  👋👋👋👋CIAO BAMBINI COME STATE? 😀😀😀😀

Ascoltate di nuovo il video della favola e seguite il testo sullo schermo per capire la pronuncia. Poi leggete il testo ad alta voce e fate gli esercizi. Ci vediamo su Zoom!

Escuchen de vuelta el video del cuento (clicando acá) y sigan el texto en la pantalla para entender la pronunciación. Luego lean el texto en voz alta y resuelvan las actividades. Nos vemos en Zoom!

  

Pueden enviar textos, fotos o grabaciones audio sobre las actividades propuestas a nuestros emails o por medio de los grupos whatsapp de los padres. Muchas gracias por participar y compartir.

elisabet.parisi@bue.edu.ar

laura.eiroa@bue.edu.ar

davide.confetto@bue.edu.ar

Reuniones en Zoom los martes a las 10h

ID de reunión:  75953639609

Contraseña: castelli

Ci vediamo presto!

favola al lupo! al lupo!

 👋👋👋👋CIAO BAMBINI COME STATE? 😀😀

MARTEDI' PROSSIMO NON CI SARA' LA LEZIONE SU ZOOM.

(hola chicos como están? El próximo martes no habrá clase en Zoom)

DURANTE LA PROSSIMA LEZIONE VEDREMO LA FAVOLA AL LUPO! AL LUPO!

INTANTO POTETE 👀VEDERE 👀  E   👂ASCOLTARE 👂  IL VIDEO

E PROVARE A LEGGERE IL TESTO AD ALTA VOCE.

(En la proxima clase veremos el cuento Al lupo! Al lupo!. Mientras tantos pueden ver y escuchar el video y tratar de leer el texto en alta voz)

CI VEDIAMO MARTEDI' 20 OTTOBRE

NOS VEMOS EL MARTES 20 DE OCTUBRE

ID:  759 5363 9609

CONTRASEÑA: castelli

PARA ENTREGAR TAREAS:

email dei maestri per mandare i compiti:

davide.confetto@bue.edu.ar

elisabet.parisi@bue.edu.ar

laura.eiroa@bue.edu.ar

parti del corpo degli animali e degli esseri umani

email dei maestri per mandare i compiti:

davide.confetto@bue.edu.ar

elisabet.parisi@bue.edu.ar

laura.eiroa@bue.edu.ar

 

come si muovono gli animali

Vi ricordate la canzone che abbiamo cantato insieme durante l'ultima lezione?

Qui c'è il video del karaoke, provate a impararla da soli, così poi la possiamo cantare insieme!!

(Se acuerdan la canción que vimos juntos en la clase pasada? Acá está el video del karaoke, intenten aprenderla solos en estos días, así después la podemos cantar juntos!)

Questo  è un video nuovo su come si muovono gli animali, guardatelo e poi fate gli esercizi

(este es un nuevo video sobre como se mueven los animales, mírenlo y después hagan los ejercicios)

i versi degli animali

👋👋👋 CIAO BAMBINI!!! COME STATE?😀😀😀

L'INVERNO STA FINENDO, ARRIVA LA PRIMAVERA!

EL INVIERNO SE TERMINA, LLEGA LA PRIMAVERA!

RIPASSIAMO LE PARTI DEL CORPO DEGLI ANIMALI:

(repasemos como se llaman las partes del cuerpo de los animales)

VI RICORDATE LA POESIA CHE STIAMO STUDIANDO??

(se acuerdan la poesía que estamos estudiando?)

QUI POTETE RIVEDERE IL VIDEO

(acá pueden ver el vídeo de vuelta)

 ASCOLTATE QUESTA CANZONE PER IMPARARE COME SI CHIAMANO I VERSI DEGLI ANIMALI

(escuchen esta canción para aprender como se llaman los sonidos que hacen los animales)

POI FATE QUESTO ESERCIZIO (después hagan el ejercicio):

ADESSO PROVATE A CANTARE LA CANZONE CON IL KARAOKE! DURANTE LA PROSSIMA LEZIONE LA CANTEREMO INSIEME!!

ahora traten de cantar la canción con el karaoke, en la próxima clase la vamos a cantar juntos!

video della poesia Il maestro giusto

 👋👋👋👋Ciao bambini!!! come state?😄😄😄

Ricordatevi di scrivere sempre la data del giorno e che tempo fa.

(Acuerdense de escribir siempre la fecha y el clima del día) 

Guardate e ascoltate il video della poesia e poi provate a leggere il testo ad alta voce.

(Miren y escuchen el vídeo de la poesía y después traten de leer el texto en alta voz.) 

poesia Il maestro giusto di Gianni Rodari

 👋👋👋👋Ciao bambini!!! come state?😄😄😄

Ricordatevi di scrivere sempre la data del giorno e che tempo fa.

ripasso italiano

👋👋👋👋Ciao bambini!!! come state?😄😄😄

Ricordatevi di scrivere sempre la data del giorno e che tempo fa.

Per martedì prossimo, ripassate le parti del corpo umano e quelle degli animali che abbiamo pubblicato la volta scorsa

(Se acuerden de escribir siempre la fecha  y el clima del día.
Para el martes que viene, repasen las partes del cuerpo humano y las de los animales que publicamos la vez pasada)

fate click qui per trovare gli esercizi che corregeremo insieme a lezione.
(hagan click acá para encontrar los ejercicios que vamos a revisar juntos durante la clase)

Ci vediamo su Zoom!!!
Nos vemos en Zoom!!!

ID de reunión: 784 6765 4989 2do Grado 2020
Contraseña: C2doABC

attività di italiano

😃😃😃Ciao bambini!! come state?👋👋👋

RIPASSIAMO LE PARTI DEL CORPO UMANO CON QUESTI ESERCIZI:

(Repasemos las partes del cuerpo humano con estos ejercicios)

E ADESSO VEDIAMO COME SI CHIAMANO QUELLE DEGLI ANIMALI:

(Ahora vemos como se llaman las de los animales)

 FATE I SEGUENTI ESERCIZI (hagan las tareas siguientes):

ELEGIR LAS RESPUESTAS CORRECTAS

 El monstruo tiene una grande cara ROSSA, 4 pequeñas ORECCHIE VIOLA, un grande NASO BLU, 3 OCCHI GIALLI, una grande BOCCA ARANCIONE y 10 CAPELLI NERI. 

Dibujalo y colorealo!

USA EL CÓDIGO PARA DESCUBRIR LA FRASE SECRETA

 LEES PREGUNTAS Y RESPUESTAS Y ADIVINA QUIEN HABLA.

BUONE VACANZE D'INVERNO!!! CI VEDIAMO AD AGOSTO!!👋👋👋👋

FELICES VACACIONES DE INVIERNO! NOS VEMOS EN AGOSTO!

attività di italiano: Manuelita

attività d'italiano

👋👋👋 CIAO BAMBINI!! COME STATE?😀😀😀

è cominciato un nuovo mese: LUGLIO e anche una nuova stagione: l'INVERNO

fate un bel disegno che li rappresenti e inviatelo alle nostre email o per whatsapp 

Empezó un nuevo mes: Julio y también una nueva estación: el invierno

Hagan un lindo dibujo que los representen  y mandenlo a nuestras email o whatsapp

laura.eiroa@bue.edu.ar

elisabet.parisi@bue.edu.ar

davide.confetto@bue.edu.ar

UN SALUTO, RIGUARDATEVI!

un saludo, cuidense!

il treno dell'emigrante di Gianni Rodari

 👋👋👋 CIAO BAMBINI!! COME STATE?😀😀😀

👀GUARDATE IL VIDEO E 👂ASCOLTATE LA POESIA DI GIANNI RODARI, 

 POI FATE I COMPITI. CIAO! ALLA PROSSIMA SETTIMANA! 

(Miren el video y escuchen la poesia de Gianni Rodari, después hagan las tareas. Chau! Hasta la semana que viene!)

 

attività di italiano

     👋👋👋CIAO BAMBINI!! COME STATE?😀😀😀

PROVATE A LEGGERE AD ALTA VOCE QUESTA POESIA VARIE VOLTE

DURANTE LA PROSSIMA LEZIONE SU ZOOM LA ANALIZZEREMO INSIEME

(traten de leer esta poesia en voz alta varias veces. Durante la próxima clase en Zoom la vamos a ver todos juntos)

FATE ATTENZIONE AI SUONI DELLA C E DELLA G EVIDENZIATI IN VERDE E GIALLO

(Atención a los sonidos de la C y de la G resaltados en Verde y Amarillo)

para repasar las reglas mira el video i suoni della C e della G

FATE QUESTI ALTRI ESERCIZI SUI MEZZI DI TRASPORTO

PER RIPASSARE POTETE RIVEDERE QUI LE IMMAGINI

(hagan estas tareas sobre los medios de transporte, para repasar cliken este enlace)

compiti di italiano

😀😀 CIAO!!!👏👏 COME STATE?

NELLE IMMAGINI DEI MEZZI DI TRASPORTO LE SILLABE SONO MISCHIATE

SCRIVETE SUL QUADERNO LE PAROLE CORRETTE   👀👌

(En las imagenes de los medios de transporte las silabas estàn mezcladas, escriban en el cuaderno las palabras correctas.)

ADESSO TUTTE LE SILLABE SONO MISCHIATE, RICOSTRUITE TUTTE LE PAROLE 

(ahora todas las silabas estàn mezcladas, reconstruyan todas las palabras)

I mezzi possono essere di diverso tipo, secondo dove possono viaggiare: terra,  ferrovia, acqua e aria.

Aggiungi i mezzi mancanti che conosci.

(Los medios de transporte pueden ser de diferentes tipos, segùn donde puedan viajar: tierra, ferrocarril, agua y aire. Agregas los medios que conoces que faltan abajo)